ND Translate 隐私政策

生效日期：2026 年 7 月 15 日

ND Translate（"本扩展"）由 XyZ 提供。本政策说明本扩展处理哪些数据、处理目的以及您的选择。

1. 我们处理的数据

本扩展仅在您主动使用翻译、输入框翻译或启用自动翻译功能时，处理您选择或所在网页中需要翻译的文本。网页文本可能包含个人信息，具体取决于您访问的内容。

本扩展还会在 Chrome 存储中保存您设置的偏好，例如目标语言、翻译模式、术语表、阅读辅助选项、所选模型和自定义接口地址。若您自行配置第三方 AI/翻译服务，本扩展会在 Chrome 存储中保存您输入的 API 密钥，以便向该服务完成请求。

2. 数据如何使用和传输

待翻译文本只用于生成翻译结果，不用于广告、用户画像、出售或其他与翻译无关的目的。本扩展不运营用于收集或长期保存这些文本的自有服务器。

• 免费翻译模式会将待翻译文本发送至 Google Translate 的公开端点；当该服务不可用时，可能发送至 MyMemory Translation 的端点，以返回翻译结果。
• 如果您选择并配置第三方兼容 API 的 AI/翻译服务，待翻译文本以及为请求所必需的认证信息会发送至您指定的服务提供商。该提供商对数据的处理适用其自身隐私政策。
• 阅读辅助、术语表匹配及页面显示功能在您的浏览器本地运行。字体资源可能从 jsDelivr 等内容分发服务加载。

请勿使用本扩展向第三方翻译服务提交您不希望由该服务处理的敏感信息。

3. 数据存储和保留

扩展设置、术语表和（如您填写）API 密钥保存在 Chrome 的扩展存储中，并可能依照您的 Chrome 同步设置在您已登录的 Chrome 浏览器之间同步。您可以在扩展设置中修改或清除这些信息，或通过卸载扩展删除本地扩展数据。我们不在自有服务器留存这些数据。

4. 数据共享

除为提供翻译功能而向上述您选择或使用的翻译服务传输数据外，我们不会出售、出租或向他人披露您的数据。我们不会将网页内容或扩展设置用于定向广告，也不会将其用于训练自有模型。

5. 权限说明

本扩展使用网页访问权限以读取和替换当前网页中供翻译的内容；使用 activeTab 权限以在您操作扩展时访问当前标签页；使用 storage 权限以保存设置；使用 contextMenus 权限以提供右键翻译入口。这些权限仅用于实现相应功能。

6. 您的选择

您可以不启用自动翻译、不输入第三方 API 密钥，或随时删除、修改扩展设置。您也可以卸载本扩展以停止其后续处理数据。

7. 本政策的更新

如数据处理方式发生实质变化，我们会更新本页的生效日期并在合理情况下通过扩展更新说明提示您。

8. 联系我们

如对本隐私政策或数据处理有疑问，请发送邮件至 xyz@neurobridge.cn。